RÈGLES DE BASE

Règles de base pour le comportement des visiteurs sur les installations des ZBAG:

• Les visiteurs doivent se comporter sans mettre en danger leur propre sécurité ni celle des autres personnes, et sans risques pour les installations ni l’environnement. Ils ne doivent en aucune manière entraver l’exploitation. Leurs actes doivent être conformes aux règles de comportement des ZBAG.
• Les visiteurs sont tenus de respecter les indications, règles et prescriptions des Zermatt Bergbahnen AG (panneaux, pictogrammes, instructions du personnel des remontées mécaniques, etc.). Tout non-respect peut entraîner des conséquences juridiques.
• Les visiteurs ne doivent pénétrer que dans les zones de remontées et les locaux auxquels les dispositions leur autorisent l’accès.
• Les visiteurs ne peuvent se déplacer, monter et descendre d’une installation ou s’en éloigner qu’aux emplacements prévus à cet effet et signalés expressément.
• Aucun objet ne doit être tenu à l’extérieur du véhicule ou jeté hors de celui-ci.
• Il n’est pas permis d’imprimer des mouvements de balancement aux véhicules ou aux remonte-pentes.
• Dès la fin du trajet, il faut emprunter immédiatement la zone de sortie et la quitter dans la direction indiquée par les symboles du tableau.
• Aux stations et dans les véhicules de Zermatt Bergbahnen AG, il est strictement interdit de fumer.
• Les visiteurs ne doivent en aucune manière tenter de mettre en marche une installation ou d’actionner de manière abusive leur interrupteur d’arrêt.
• Les installations des ZBAG ne doivent être ni endommagées ni salies. Tout acte de vandalisme est punissable.
• Il ne faut occasionner aucune entrave au déplacement des installations.